快訊:高中語文詩經兩首原文(詩經 兩首翻譯)
高中語文詩經兩首原文,詩經 兩首翻譯這個很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧!
1、guān jū 關 睢 《詩經?國風?周南》 guān guān jū jiū zài hé zhī zhōu 關 關 雎 鳩 ,在 河 之 洲。
(資料圖)
2、 yáo tiáo shū nǚ jūn zǐ hǎo qiú 窈 窕 淑 女,君 子 好 逑。
3、 cēn cī xìng cài zuǒ yòu liú zhī 參 差 荇 菜 ,左 右 流 之。
4、 yáo tiáo shū nǚ wù mèi qiú zhī 窈 窕 淑 女,寤 寐 求 之。
5、 qiú zhī bù dé wù mèi sī fú 求 之 不 得,寤 寐 思 服。
6、 yōu zāi yōu zāi zhǎn zhǔan fǎn cè 悠 哉 悠 哉,輾 轉 反 側。
7、 cēn cī xìng cài zuǒ yòu cǎi zhī 參 差 荇 菜 ,左 右 采 之。
8、 yáo tiáo shū nǚ qín sè yǒu zhī 窈 窕 淑 女,琴 瑟 友 之。
9、 cēn cī xìng cài zuǒ yòu mǎo zhī 參 差 荇 菜 ,左 右 芼 之。
10、 yáo tiáo shū nǚ zhōng gǔ yuè zhī 窈 窕 淑 女, 鐘 鼓 樂 之。
11、 【譯文】 關關鳴叫的水鳥, 棲居在河中沙洲。
12、 善良美麗的姑娘, 好男兒的好配偶。
13、 長短不齊的荇菜, 姑娘左右去摘采。
14、 善良美麗的姑娘, 醒來做夢都想她。
15、 思念追求不可得, 醒來做夢長相思。
16、 悠悠思念情意切, 翻來覆去難入眠。
17、 長短不齊的荇菜, 姑娘左右去摘采。
18、 善良美麗的姑娘, 彈琴鼓瑟親近她。
19、 長短不齊的荇菜, 姑娘左右去摘取。
20、 善良美麗的姑娘, 敲鐘擊鼓取悅她。
21、 jiān jiā 蒹 葭 《詩經·國風·秦風》 jiān jiā cāng cāng bái lù wéi shūang 蒹 葭 蒼 蒼 , 白 露 為 霜。
22、 sǔo wèi yī rén zài shuǐ yī fāng 所 謂 伊 人,在 水 一 方。
23、 sù huí cóng zhī dào zǔ qǐe cháng 溯 洄 從 之,道 阻 且 長; sù yóu cóng zhī wǎn zài shuǐ zhōng yāng 溯 游 從 之,宛 在 水 中 央。
24、 jiān jiā qī qī bái lù wèi xī 蒹 葭 萋 萋,白 露 未 晞。
25、 sǔo wèi yī rén zài shuǐ zhī méi 所 謂 伊 人, 在 水 之 湄。
26、 sù húi cóng zhī dào zǔ qǐe jī 溯 洄 從 之,道 阻 且 躋; sù yóu cóng zhī wǎn zài shuǐ zhōng chí 溯 游 從 之,宛 在 水 中 坻。
27、 jiān jiā cǎi cǎi bái lù wèi yǐ 蒹 葭 采 采, 白 露 未 已, sǔo wèi yī rén zài shuǐ zhī sì 所 謂 伊 人, 在 水 之 涘。
28、 sù húi cóng zhī dào zǔ qǐe yòu 溯 洄 從 之,道 阻 且 右; sù yóu cóng zhī wǎn zài shuǐ zhōng zhǐ 溯 游 從 之,宛 在 水 中 沚。
29、 【譯文】 秋風輕輕吹拂,蘆葦飄搖著柔柔的腰肢。
30、愛戀的心如霜如露,似夢似幻——我到哪里去追尋你呢,我的愛人?你總是若即若離,日暮時分飄飄然泊在我的心湖上。
31、 河水清清,碧波蕩漾,我仿佛看到了你在臨水梳妝。
32、解挽柔長的秀發垂落水里,河面波紋里流動著你嬌羞的面龐。
33、 我癡癡地遠望著你,渴望相伴你身旁。
34、你和我只有這一水的距離嗎?我沿著堤岸尋你,踏過泥濘沼澤涉過碧荷池塘,卻總是找不到你的方向。
35、 蘆葦抽穗,蘆花飛揚,冰冷的河水,無情地流淌,讓心兒蕩起雙漿,尋遍每一寸岸,尋遍每一處沙汀,只見白鷺向天飛,不知伊人在何方。
36、 白露結霜,濃霧迷茫。
37、思念的淚光里,總有你深情的凝望。
38、是幻覺嗎?你是一朵清蓮,在我的心湖里悄然綻放。
39、我只能隔岸望著你——我夢中的新娘。
本文到此分享完畢,希望對大家有所幫助。
關鍵詞:
責任編輯:孫知兵
免責聲明:本文僅代表作者個人觀點,與太平洋財富網無關。其原創性以及文中陳述文字和內容未經本站證實,對本文以及其中全部或者部分內容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實相關內容。
如有問題,請聯系我們!
- 快訊:高中語文詩經兩首原文(詩經 兩首翻2023-04-27
- 婚介創業前期需要做好哪些規劃?2023-04-27
- “喊話推薦其他山東城市”,淄博“五一”會2023-04-27
- 淄博燒烤IP大熱催生“燒烤貸” 網友就差“2023-04-27
- “春季限定”上新,時令經濟帶來消費新活力2023-04-27
- 上海該如何“充分釋放內需潛力”?滬政協委2023-04-27
- 維斯康提塔羅牌_關于維斯康提塔羅牌介紹2023-04-27
- 時代新材去年扣非凈利潤同比增近350% 要做2023-04-27
- 環球消息!通化東寶一季度研發投入同比增長2023-04-27
- 功利主義道德觀的例子_功利主義的例子 當2023-04-27
- 著名歌劇詠嘆調標準教學:女高音我親愛的爸2023-04-27
- 全新奔馳E級車全球首發亮相|每日時訊2023-04-27
- 熱點在線丨www995nncom2023-04-27
- 頭條:名單公布!房山區這9家定點零售藥店2023-04-27
- 焦點熱議:旅游股票有哪些龍頭股 旅游股票2023-04-27
- 掛板雙柜工作桌2023-04-27
- 世界今日報丨企業經營狀態吊銷未注銷是什么2023-04-27
- 環球播報:標準先行 品牌引領 “湯池老醬2023-04-26
- 70平簡約風客廳不做電視墻做整墻收納柜,是2023-04-26
- 世界熱推薦:九年級數學總復習手冊答案青島2023-04-26
- 當前聚焦:中國官方加強財會監管 推動險企2023-04-26
- 即時焦點:湯姆貓:公司接入ChatGPT產品功2023-04-26
- 焦點速訊:杰美特業績與此前預告出入大 計2023-04-26
- 好原料造就好味道,良品鋪子攜國家地理標志2023-04-26
- 世界要聞:現鈔結匯是什么意思_結匯是什么2023-04-26
- 大腦如何在睡眠期間控制血液流動2023-04-26
- 全球視點!廊坊職業技術學院圖書館2023-04-26
- 【獨家焦點】【高端訪談·金融助推廣東高質2023-04-26
- 上海數字文創暨元宇宙產業聯盟成立 數商涌2023-04-26
- 一季度中國粗鋼產量26156萬噸 鋼鐵行業運2023-04-26
精彩推薦
- 快訊:高中語文詩經兩首原文(詩經 兩...
- 功利主義道德觀的例子_功利主義的例子 ...
- 熱點在線丨www995nncom
- 掛板雙柜工作桌
- 70平簡約風客廳不做電視墻做整墻收納柜...
- 大腦如何在睡眠期間控制血液流動
- 交銀施羅德基金何帥旗下交銀核心A一季報...
- 盛訊達公布2022年年度權益分配預案 ...
- 全球動態:雷達RD6創業版上市 售價14.58萬元
- 港股大反攻 電力股集體拉升_最新快訊
- 2023保定野三坡百里峽開放時間+購票方式...
- 【環球熱聞】紹興上虞區煙草專賣局:“...
- 生態廁所行業發展分析及前景預測報告
- Mysteel晚餐:唐山鋼坯虧損94元,山東鋼...
- 每日看點!工行紙黃金USD4月26日開盤價19...
閱讀排行
-
功利主義道德觀的例子_功利主義的例子 當前視點
上一篇2023-04-27 04:55:48